Un gruppo di leonesse con diversi cuccioli staziona vicino ad una pozza d'acqua, con divertenti evoluzioni dei piccoli.
Si vede anche un duello fra due antilopi kobo ed una sfilata di giraffe